Ostermeier, el director de moda
El Lliure presenta su adaptación escénica de El ángel exterminador de Buñuel

La adaptación teatral de El ángel exterminador
que ha dirigido Thomas Ostermeier inaugura el 16 de septiembre la
temporada del Teatre Lliure de Barcelona. El teatro catalán reúne
también a tres grandes actrices –Anna Lizaran, Emma Vilarasau y Marta
Marco– en torno a Un matrimonio de Boston.
Apareció un día en el Sitges Teatre Internacional con Disco Pigs,
del joven autor irlandés Edna Walsh, y todos nos quedamos fascinados
ante la personalidad y la modernidad contemporánea de la puesta en
escena de Thomas Ostermeier (Soltau,1968). Antes, en 1996, había hecho
un atrevido espectáculo en Berlín: Faust-Artaud. Con él, la
Baracke, vieja construcción del teatro berlinés, adquirió la categoría
de un auténtico teatro de investigación. Hasta que tras la desaparición
de la Baracke, que cierra con Suzuki II en 1999, (espectáculo
que aquí vimos en el Lliure de la mano de Alex Rigola) se convierte en
co-director (con Sasha Walz) de la berlinesa Schaubühne am Lehniner
Platz. Entre sus espectáculos, se alternan los autores clásicos
alemanes como su Woyzeck de Büchner o su Lulu de Wedekind, con otros clásicos contemporáneos como la Nora de
Ibsen a la que Ostermeier proporciona un espectacular envoltorio para
situarnos al personaje y a la situación en una cercana y acaso posible
contemporaneidad; un espectáculo que se verá en la próxima edición del
Festival de Otoño de Madrid.
El director alemán ha subido muchos enteros en los últimos tiempos
hasta culminar hace dos temporadas con un Festival de Aviñón en el que
tuvo ocasión de presentar una antología de sus montajes. También es uno
de los directores a los que Rigola profesa mayor devoción;
prácticamente todos los años incluye alguna de las obras del repertorio
de la Schaubühne en la programación del Lliure y, a cambio, él lleva
alguna de sus producciones al teatro berlinés. Para no romper con la
costumbre, Rigola lo ha invitado nuevamente esta temporada a la sala
Fabià Puigserver (del 16 al 18 de septiembre). El espectáculo que trae
es El ángel exterminador,
adaptación teatral de la película que escribieron Buñuel y Luis
Alcoriza y que ha sido vertida a la escena por el autor y director
holandés Karst Woudstra (Leiden,1947). Como siempre, la situación
adquiere tintes de modernísima contemporaneidad pero ahí están las
obsesiones de Buñuel, la muerte, la putrefacción, la culpa.
Tras asistir a un estreno en la ópera, una serie de personajes, en casa
de uno de ellos divagan sobre temas como el dinero, la cultura, la
política, el sexo hasta un amanecer que les impide salir del círculo,
de la casa, de la cautividad, de la pesadilla, sumidos en la
claustrofobia de un mundo cuyos valores están siendo
destruidos.Ostermeier dice haber creado una atmósfera que sitúa a los
personajes en un plano intermedio, como si mirarámos desde abajo y a
través de un cristal. “No quise ver la película porque quería encontrar
mi propio enfoque. No se trata de copiar el surrealismo de Buñuel. Es
posible que la adaptación sugiera una idea surreal, a través de la
atmósfera y de lo que ocurre entre los personajes cuando llegan a un
plano intermedio, pero no hay nada surreal en el sentido teatral”.
Mamet, el otro pilar de Rigola
Pero la temporada se inicia mañana, en la pequeña sala L"Espai con un
estreno también de lujo: Emma Vilarasau, Anna Lizaran y Marta Marco
interpretan la comedia de Mamet Un matrimonio de Boston,
dirigida por Josep Maria Mestres. La pieza pudo verse hace dos
temporadas en Madrid protagonizada por Blanca Portillo, Keti Manver y
Nuria Mencía. El reparto catalán lo integran tres actrices muy queridas
y admiradas en Barcelona que se enfrentan a un texto de Mamet, otro de
los pilares en los que se sustentan los gustos teatrales de Rigola, y
por lo que también está presente en cada temporada. Un matrimonio de Boston
es una alta comedia, corrosiva y divertida, en la que el autor
disecciona los prejuicios morales y las costumbres de la sociedad a
partir de una pareja que presume de anticonvencional.
RAGUÉ, María José
|